Kính gửi Quý khách hàng,

TVSI kính chúc Quý khách và gia đình một mùa Giáng sinh Ấm áp, An lành và một Năm mới Sức khoẻ, Hạnh phúc, Thành công!

TVSI xin thông báo lịch nghỉ Tết Dương Lịch 2020 như sau:

·       Nghỉ giao dịch vào thứ Tư, ngày 01/01/2020

·       Giao dịch bình thường trở lại vào thứ Năm, ngày 02/01/2020

Trân trọng,

Chứng khoán Tân Việt (TVSI)

========================

Dear Valued Customer,

Wishing you and your family a very Merry Christmas and a Happy New Year!

TVSI would like to inform you that our offices will be closed on Wednesday, 01^st January 2020 for New Year celebration.

We will resume work as usual from Thursday, 02^nd January 2020.

Thank you and have a great holiday!

Best regards,

Tan Viet Securities Incorporation (TVSI)